Lecture sur Cendrillon (Buzzati) en 4ème.
Licia et Micia, jumelles de sept ans, firent une farce à leur demi-sœur Cendrillon, qui avait deux ans de plus.
« Pourquoi ne viens-tu pas à la fête toi aussi, Drillonnette ? » disait Licia.
« Mais oui, pourquoi ne viens-tu pas toi aussi ? » disait Micia.
Licia et Micia étaient deux créatures délicieuses, pleines de vitamines et de supériorité. Cendrillon était rachitique*, plus petites qu’elles, une jambe atrophiée par la polio*, et de ce fait elle boitait.
Cendrillon répondit : « C’est ridicule. Comment pourrais-je ? Je sais : c’est un concours de beauté. Vous deux, vous êtes belles. Moi, je suis une infirme. »
Elle dit « infirme » d’un ton curieux, chargé d’une mystérieuse gravité. Il s’agissait en effet, à l’occasion de la mi-carême*, d’un concours de beauté pour enfants au bénéfice des paysans de l’Afghanistan, où sévissaient les fièvres.
Licia dit : « Ne dis pas de bêtises, Drillonnette, Quelle importance si tu boîtes un peu ? »
Micia dit : « Quelle importance, Drillonnette, il suffit que tu marches lentement, personne ne s’aperçoit de rien. L’important, c’est la figure, non ? »
Les deux petites jumelles avaient l’intelligence très développée, compte tenu de leur âge, péché originel compris.
« Et toi Drillonnette, tu as une figure qui n’est pas mal du tout, vraiment », dit Licia.
Et Micia en écho : « Vraiment pas mal du tout, c’est certain. Tu sais ce que disait hier Mme Cernushi ? »
Cendrillon : « Qu’est-ce qu’elle disait ?
– Elle disait que tu as un petit visage très spirituel, ce sont ses propres paroles. Elle disait que nous deux sommes deux belles fillettes, mais que toi, tu as le visage plus spirituel. »
La fête avait été organisée le samedi de la mi-carême* dans le pavillon de l’Exposition rétrospective du modern style, construit dans le parc municipal en style danois début du siècle, tout en faux bois.
Cendrillon pensa : « Comment se fait-il que ces deux petites pestes soient si gentilles aujourd’hui ? Que se sera-t-il passé ? » Mais elle dit sérieusement : « Une petite fille infirme ne va pas à un concours de beauté. Vous êtes trop petites pour comprendre certaines choses. »
La mère, Mme Elvira Ravizza, intervint, avançant la lèvre inférieure comme elle faisait toujours :
« Qu’est-ce que tu te mets en tête, Drillonnette ? Licia et Micia ont raison. Certainement, tu dois aller à la fête. »
À propos des personnages :
❶ Quels sont les points communs entre cette nouvelle et le conte de Charles Perrault ?
❷ Quelle est la caractéristique physique de Cendrillon ?
❸ Que se passe-t-il dans le passage suivant : « Enfin Cendrillon apparait… jusqu’à…Osselets tendres et souffrants » ?
❹ Comment peut-on caractériser le comportement de la foule ? Justifiez avec les mots du texte.
❺ Comment Cendrillon est-elle perçue par les autres ?
❻ Que se passe-t-il à la fin ?
- Cendrillon remporte le concours de beauté.
- Elle meurt dans un incendie.
- Elle se marie avec le prince.
À propos de la narration :
❼ Qui prend la parole dans les phrases suivantes : « Que diable, on est à la fête pour se divertir, non ? », « Pourquoi ne rit-elle pas elle aussi ? », « Mais vraiment, sa maman n’a pas un brin de cervelle ? »
❽ Quel regard porte-t-il sur la scène ?
- Il est d’accord avec la réaction de la foule
- Il ne donne pas sa position
- Il dénonce le comportement violent et moqueur de la foule
❾ En quoi Cendrillon illustre-t-elle le conflit entre les attentes de la société et ses envies personnelles ?
❿ S’il devait y avoir une leçon de morale à tirer de cette nouvelle, à la manière des contes, quelle pourrait-elle être ?
Pour débattre :
⓫ À quel champ lexical, les expressions suivantes appartiennent-elles ?
«mi-carême », « pêché originel compris », « un petit visage très spirituel », « espérance », « peut-être que je les ai mal jugées », « le démon », « quelle farce spirituelle », « le feu ».
⓬ À quel événement religieux, l’histoire peut-elle ici faire écho ?
⓭ Sur quelles valeurs humaines, Buzzati cherche- t-il à faire réfléchir dans sa nouvelle ?
Littérature Cendrillon (Buzzati) – 4ème pdf
Littérature Cendrillon (Buzzati) – 4ème rtf
Questionnaire Cendrillon (Buzzati) – 4ème pdf
