Soudure – Nouvelle orthographe
La soudure s’impose dans un certain nombre de mots, en particulier :
— dans les mots composés de contr(e)- et entr(e)- ;
— dans les mots composés de extra-, infra-, intra-, ultra- ;
— dans les mots composés avec des éléments « savants » (hydro-, socio-, etc.) ;
— dans les onomatopées et dans les mots d’origine étrangère.
ancienne orthographe | nouvelle orthographe |
| contre-appel, entre-temps extra-terrestre tic-tac, week-end porte-monnaie | contrappel, entretemps extraterrestre tictac, weekend portemonnaie |
• La soudure est étendue ; au-delà des cas cités dans cette règle, les auteurs de dictionnaires sont invités à privilégier la graphie soudée.
