Leçon – CM2: Je comprends des expressions imagées
La langue française utilise de nombreuses expressions imagées.
Elles permettent de « dire plus fort » ou de résumer une idée complexe.
Exemples
Être sage comme une image : être très sage.
Avoir la langue bien pendue : parler facilement, être très bavard.
Avoir les yeux plus gros que le ventre : se servir plus que l’on peut manger.
Vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué : crier trop vite « victoire ».
Avoir un poil dans la main : être fainéant.
Ne pas voir plus loin que le bout de son nez : ne pas prévoir, ne pas anticiper.
ATTENTION : quand on cherche le sens d’une expression imagée dans le dictionnaire, il n’est pas toujours simple de savoir à quel mot chercher.
